Privacy information pursuant to art. 13-14 of the European "Privacy" Regulation (GDPR)

In compliance with the provisions of EU Reg. 2016/679 (European Data Protection Regulationhyperpersonal) We provide you with the necessary information regarding the processing of the personal data provided.

The information is provided pursuant to art. 13 of EU Reg. 2016/679 (European Regulation for the protection of personal data) and is also inspired by the provisions of Directive 2002/58/EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, regarding Cookies as well as the provisions of the Provision of the Guarantor Authority for the protection of personal data of 08.05.2014 regarding cookies.

Processable personal data: «personal data»: any information relating to an identified or identifiable natural person («data subject»); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more elements characteristic of his physical, physiological identity , genetic, psychic, economic, cultural or social.

Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate this site acquire, in the course of their normal operation

exercise, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

Data communicated by the interested party

The optional, explicit and voluntary sending of messages to contact addresses involves the acquisition of the sender's contact data, necessary to respond, as well as all personal data included in the communications.


For more information on the cookies used by this website, see the cookies policy below link.

1. Data controller

HOLDER OF THE TREATMENT, pursuant to articles. 4 and 24 of EU Reg. 2016/679 is ©MISOLET Srl with headquarters in SP142, 4c, 26867 Somaglia LO Below are the contact details of the Owner: Tel. +39 0377 437125, email

2. Data Protection Officer

DATA PROTECTION OFFICER (RPD/DPO) pursuant to the articles 37 – 39 of EU Reg. 2016/679,

He was NOT nominated.

3. Purpose, legal basis of the processing and data retention periods or criteria for determining the period

The personal data provided will be processed in compliance with the conditions of lawfulness pursuant to art. 6 of EU Reg. 2016/679, for the purposes indicated below. The processing will be carried out in an automated and manual manner, with methods and tools aimed at guaranteeing maximum security and confidentiality, by persons specifically authorized for this purpose.

In compliance with the provisions of the art. 5 paragraph 1 letter. e) of EU Regulation 2016/679, the personal data collected will be stored in a form that allows the identification of the interested parties for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which the personal data are processed. The storage of personal data provided depends on the purpose of the processing, as indicated below.


Purpose A)

Website navigation


LEGAL BASIS: Legitimate interest art. 6 lett. f) and recital 47: processing is necessary for the pursuit of the legitimate interests of the data controller or third parties, provided that the interests or fundamental rights and freedoms of the interested party which require the protection of personal data do not prevail, taking into account of the reasonable expectations held by the interested party based on his relationship with the data controller. Activities strictly necessary for the functioning of the site and the provision of the navigation service on the platform.

DATA STORAGE PERIOD: Until the duration of the browsing session. For navigation see cookie policy

Purpose B)

Marketing direct: subject to consent and until its opposition for direct marketing activities of the Owner, sending of newsletters and promotional, commercial and advertising material or relating to events and initiatives, by the Owner via automated means of e-mail and other information material. [legal basis: consent art. 6 paragraph 1 letter. to)].

LEGAL BASIS: Consent art. 6 par. 1 letter a): the interested party has expressed consent to the processing of their personal data for one or more specific purposes

DATA STORAGE PERIOD: Until you object (opt-out)

4. Recipients or categories of recipients of the data

The personal data provided will be shared with subjects, who will process the data as managers (art. 28 of EU Reg. 2016/679) and/or as natural persons acting under the authority of the Owner and Manager (art. 29 of EU Reg. 2016/679), for the purposes listed above.


  1. Data transfer to a third country

The personal data provided will NOT be transferred to countries belonging to the European Union and to countries outside the EU.


6. Nature of provision and refusal

With the exception of what is specified for navigation data (which are necessary to allow navigation of the website),

the user is free to provide personal data.

The provision of data for purpose B) is optional and in the absence of the same, your data will not be processed for the pursuit of this purpose, the refusal to provide it will not prejudice the usability of the purposes referred to in point A).

7. Rights of interested parties

You will be able to assert your rights as expressed in the articles. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 of EU Regulation 2016/679, by contacting the company's internal Privacy Consultant, writing to the email You have the right, at any time, to ask the Data Controller for access to your personal data, rectification, cancellation of the same, limitation of processing and portability of your data, where appropriate. Furthermore, you have the right to object, at any time, to the processing of your data based on consent and/or legitimate interest.

To no longer receive automated direct marketing communications (e.g. e-mail, text messages), simply write an e-mail at any time to the address with the subject “cancellation for marketing”

Without prejudice to any other administrative and jurisdictional appeal, if you believe that the processing of data concerning you violates the provisions of EU Reg. 2016/679, pursuant to art. 15 letter f) of the aforementioned Reg. EU 2016/679, you have the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data (Supervisory Authority


8. Change to privacy policy

The owner reserves the right to modify, update, add or remove parts of this privacy policy at its discretion and at any time. In order to facilitate this verification, the information will contain the update date.

9. Privacy Policy and Cookie Policy

The Website uses Google Analytics 4. The company complies with the "Data privacy Framework"